Recentes

La falta de decoro de algunas agencias de traducción

El tiempo es oro. Eso lo sabemos todos, y más los traductores autónomos. Sin embargo, no todo el mundo parece darse cuenta de esta verdad universal. De hecho, los que parecen desconocerla son precisamente quienes más necesitamos que la conozcan: las agencias. Que toda agencia tiene derecho a realizar una criba de traductores para elegir …

Sal Trágora Form

Translation Competition

The annual ASF translation competition is awarded for the most outstanding translations of poetry, fiction, drama or literary prose written by a Scandinavian author born after 1800.

Sal Uwe Muegge

How to Become an Interpreter

I get a lot of emails from people interested in translator or interpreter career paths, and they often ask me how to best go about entering into one of these career fields or how to become an interpreter. Believe it or not, this is a tough question to answer, really for a variety of reasons. …

Sal Zingword

Entonces, ¿qué hace un traductor?

Si no tenés claro qué podés esperar de un traductor, este artículo te da una idea general. Si estás estudiando traducción o recién te recibiste, acá tenés algunas ideas de los servicios en los que …

Sal Selene D. Bo